Hello all,
Found this PDF today in my everyday search for K98 related material.
http://www.waffen-welt.de/bilder/DiePatrone7.92x57.pdf
It's the most complete guide I've ever seen. It doesn't cover color codes, but these are easy to find:
http://home.scarlet.be/p.colmant/792color.htm