I don't think the Israelis used any Chinese rifles.
My guess would be someone re-barreled it with an Israeli barrel when they turned it into a sporter. A lot of those Chinese guns had dire bores, and there was a period in the late 90s/early 00s where NOS Israeli 98k barrels in 7.62 were fairly cheap and a fairly popular basis for a cheap, garage custom gun project.