Hello,
i can try to answer some of your questions.
1. The new Gewehr 98 was given in 6 big batches to the different Armeekorps. The last Batch, 1907-1908 went to the (prussian) I, II, VI, VII, XI, XVI and XVII. Since your rifle was build in 1906 i can't see it being given to another unit...